ông lão ấy Tiếng Trung là gì
"ông lão ấy" câu
- ông 阿公 大父; 太爷 公 các ông 诸公。 公公 ông Lưu 刘公公。 姑老爷 老太爷 老爷爷 密司脱...
- lão 父 lão nông 田父。 家伙 cái lão này cũng biết đùa lắm. 你这个家伙真会开玩笑。 老...
- ấy 嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
- ông lão 老头儿; 老翁; 老头 ...
Câu ví dụ
- 那声音是我的,那个老头儿,是我的爸爸。
Giọng nói đó là của tôi, còn ông lão ấy là cha tôi. - 回来想想他也只是个普通的老人啊。
Vừa bước lên thì thấy ông lão ấy cũng chỉ là một ông lão bình thường thôi. - 这老头没有威胁
Ông lão ấy không nguy hiểm. - 无论是生活哲学还是人文艺术,从老人那里我都受益匪浅。
Bất luận là triết lý sống, hay nghệ thuật nhân văn, tôi đều học được rất nhiều từ ông lão ấy. - 无论是生活哲学还是人文艺术,从老人那里我都受益匪浅。
Bất luận là triết lý sống, hay nghệ thuật nhân văn, tôi đều học được rất nhiều từ ông lão ấy. - 不料,那老人立即把第二只鞋也从窗口扔了出去,让人大吃一惊。
Không ngờ, ông lão ấy lập tức đem chiếc giày còn lại quăng ra ngoài cửa sổ, khiến cho mọi người hết sức kinh ngạc. - 没想到,老人马上把第二只鞋子扔出窗外,这让人大吃一惊。
Không ngờ, ông lão ấy lập tức đem chiếc giày còn lại quăng ra ngoài cửa sổ, khiến cho mọi người hết sức kinh ngạc.